---

"Im Grunde sind es doch die Verbindungen mit Menschen, welche dem Leben seinen Wert geben"

Wir haben nun alle unsere Starterinnen und Starter des EJOT Triathlon 2020 angeschrieben und kontaktiert. Wir möchten uns bereits jetzt sehr herzlich für die sehr große Solidarität und das Vertrauen bedanken. Die überwältigende Mehrheit ist mit unserem Vorschlag des rabattierten Startgeldes und des garantierten Startplatzes für das Rennen 2021 einverstanden. Und vielen Dank für die vielen vielen tollen Nachrichten. Dort wo man uns mit Klage oder Rechtstreit gedroht hat, haben wir das Startgeld erstattet. Wir haben hier genug damit zu tun, unsere Veranstaltung mit eurer Hilfe und der Hilfe unserer Partner lebensfähig zu halten. An einem Rechtstreit oder Klageverfahren haben wir kein Interesse und auch keine Kraft. Weiterhin könnt ihr uns unter info@tvg-buschhuetten.de eine Mail schreiben. Gerne beanworten wir eure Fragen. Freuen uns aber auch über jede Aufmunterung.
Besten Dank.
Bleibt gesund...!


"Basically, it's the connections with people that give life its value."
We have now written to and contacted all our starters of the EJOT Triathlon 2020. We would like to thank them already now for their great solidarity and trust. The overwhelming majority agrees with our proposal of the discounted entry fee and the guaranteed starting place for the 2021 race. And thank you very much for all the great news. Where we have been threatened with legal action or litigation, we have refunded the entry fee. We have enough to do here to keep our event viable with your help and the help of our partners. We have no interest in a lawsuit or legal action and we have no power. Furthermore you can send us a mail at info@tvg-buschhuetten.de. We will gladly answer your questions. But we are also happy about every encouragement. Thanks a lot. Stay healthy...!

--

Sportdirektor Triathlon

gesch. Vorsitzender TVG Buschhütten

Rainer Jung

---